IIRC, in Rugby League Live, you would hold one pass button and tap the other to do a dummy pass, maybe that would work here also?
I just think the option to give a quick skip pass would open the game so much, whether that be a double tap or a tap and hold